Mareo y vértigo

No preguntes «¿qué tipo de mareo es?». Pregunta cuánto duró, qué lo desencadena y qué muestra el examen de los ojos y de la marcha: eso separa el vértigo posicional que se trata y se va de alta en el box, de la neuritis vestibular, y de los dos que matan —el infarto de fosa posterior y el mareo que nunca fue vestibular—.
0–3 MIN
¿Tiene banderas rojas?
Manda el grupo más grave que marques
Crítico → el mareo es el síntoma, no el problema
Patrón central o no concluyente → imagen y hospitalización
Vestibular agudo o episódico → estudio dirigido, mayoría ambulatorio
Primero: ¿cuánto dura cada episodio y qué lo desencadena? Después mira los ojos y hazlo caminar.
🧭Las tres preguntas que ordenan todo el resto: 1) ¿Es un episodio continuo que lleva horas o días, o son crisis que empiezan y terminan? 2) ¿Se desencadena con algo —mover la cabeza, ponerse de pie— o aparece espontáneamente? 3) ¿Qué muestran el nistagmo, el impulso cefálico y la marcha? Clasificar por tiempo y desencadenante rinde mucho más que pedirle al paciente que describa «qué tipo de mareo» siente: esa descripción es poco fiable y los pacientes cambian de respuesta si se les vuelve a preguntar.
🚶Haz caminar a todo paciente con mareo antes de decidir cualquier cosa. El paciente que no puede mantenerse de pie ni caminar sin ayuda tiene un patrón central hasta que se demuestre lo contrario, aunque el resto del examen neurológico sea normal. Es el gesto más barato y más rentable de toda la consulta, y es el que más se omite porque el paciente está en la camilla con una vía puesta.
Fast-track · el diagnóstico es la maniobra
Vértigo posicional paroxístico benigno
Crisis de segundos (habitualmente menos de un minuto) desencadenadas por cambios de posición de la cabeza, con intervalos asintomáticos, sin hipoacusia y con examen neurológico y marcha normales. Se diagnostica y se trata en la misma camilla, sin exámenes.
🧪 Prueba posicional en < 10 min 🔁 Maniobra de tratamiento en la misma visita 🏠 Alta en < 60 min
NO pedir · NO dar
  • TAC ni resonancia la guía recomienda explícitamente no pedir imagen cuando el cuadro cumple criterios de VPPB y no hay hallazgos discordantes
  • Hemograma, electrolitos ni otro laboratorio «para ver por qué está mareado»
  • Radiografía de columna cervical
  • Eco-Doppler carotídeo o vertebral «para descartar que sea circulatorio»
  • Pruebas vestibulares formales ni derivación urgente a otorrinolaringología
  • Sedantes vestibulares de rutina antihistamínicos y benzodiazepinas: recomendación en contra
  • Reposo ni «restricciones posturales» después de la maniobra recomendación fuerte en contra
El diagnóstico es clínico y posicional. La historia típica más un Dix-Hallpike positivo establecen el diagnóstico; ninguna imagen lo confirma y una imagen normal no cambia nada. Los sedantes vestibulares empeoran el resultado por dos vías: enmascaran el nistagmo que necesitas para identificar el canal y retrasan la compensación central. La indicación correcta en el VPPB es la maniobra de reposición, no un medicamento.
Paso 1 · Dix-Hallpike (canal posterior, el 80–90 % de los casos)
Dix-Hallpike · se prueba el oído que queda abajo 1 · sentado camilla 45° hacia el lado que se prueba rápido 2 · supino, cabeza colgando camilla 20° bajo el plano oído probado hacia abajo 3 · mira los ojos torsional + hacia arriba latencia 1–5 s (hasta 20 s) dura < 60 s · fatigable mantén la posición ≥ 30 s antes de llamarla negativa
Esquema orientativo, no una ilustración a escala. Desde sentado, con la cabeza girada 45° hacia el lado que se prueba, se lleva al paciente rápidamente a decúbito supino con el cuello extendido unos 20° por debajo del plano de la camilla, dejando ese oído hacia abajo. Avisa al paciente de que la prueba provoca el vértigo a propósito y que dura poco: eso baja a la mitad la resistencia a hacerla.
⏱️Lo que hace positivo el Dix-Hallpike: nistagmo torsional con componente hacia arriba (geotrópico, el polo superior del ojo late hacia el oído que está abajo), con latencia de 1 a 5 segundos, duración menor de 60 segundos, acompañado de vértigo y que se fatiga al repetir. El nistagmo típico más la historia típica cierran el diagnóstico.
🔄Si el Dix-Hallpike muestra nistagmo horizontal, o no muestra nistagmo pero la historia es compatible: haz la prueba de rotación en supino (supine roll test o Pagnini-McClure) buscando el canal horizontal, que explica cerca de un 10 % de los casos y se trata con otras maniobras.
🛑Nistagmo posicional que dura más de un minuto, puramente vertical hacia abajo, que no se fatiga, o vértigo posicional sin nistagmo con examen neurológico anormal: no es un VPPB típico. Eso es vértigo posicional central y sale de este camino:
🦴Cuándo modificar la técnica: estenosis cervical significativa, artritis reumatoide con compromiso cervical, cirugía cervical reciente, inestabilidad atlantoaxial, cifosis marcada u obesidad que impide la extensión. En esos casos usa la variante en decúbito lateral (side-lying) en lugar de la extensión del cuello, o deriva. Si sospechas lesión cervical aguda, no manipules el cuello.
Paso 2 · ¿Qué canal y qué maniobra?
🧮El identificador interactivo de canal y maniobra está más abajo, con los pasos de cada maniobra:
Paso 3 · Maniobra de Epley (canal posterior)
Epley · ejemplo para canal posterior izquierdo A · Dix-Hallpike cabeza 45° a la izquierda ≥ 30 s o hasta que cese B · gira 90° ahora 45° a la derecha ≥ 30 s C · cuerpo de lado cara mirando al suelo ≥ 30 s D · se sienta despacio, con apoyo
Esquema orientativo. El ejemplo es para el canal posterior izquierdo; para el derecho, todos los giros son al revés. Cada posición se mantiene al menos 30 segundos, o hasta que el nistagmo y el vértigo cesen. Si hay nistagmo en la posición C, es buena señal: el otolito está saliendo del canal.
Explica antes de empezar. «Voy a mover su cabeza en cuatro posiciones; en la primera va a sentir el mareo otra vez, es lo que buscamos, dura menos de un minuto y después pasa». Ten una bolsa a mano. Si el paciente vomita incontrolablemente, una dosis única de antiemético y se reintenta; no un sedante vestibular.
Posición A: desde sentado, cabeza girada 45° hacia el lado afectado, descenso rápido a supino con la cabeza colgando 20° bajo el plano. Mantén ≥ 30 s o hasta que cese el nistagmo.
Posición B: gira la cabeza 90° hacia el lado sano, hasta quedar a 45° del otro lado, sin levantarla. Mantén ≥ 30 s.
Posición C: gira el cuerpo hacia ese mismo lado hasta decúbito lateral, con la cara mirando hacia el suelo (unos 45° bajo la horizontal). Mantén ≥ 30 s.
Posición D: siéntalo despacio, con apoyo, manteniendo la cabeza girada hasta el final. Déjalo sentado un par de minutos antes de pararse.
Reevalúa: repite el Dix-Hallpike. Si sigue positivo, repite la maniobra. La mayoría de los pacientes responde con una a tres repeticiones en la misma visita; si después de tres no hay cambio, reconsidera el canal, reconsidera el diagnóstico y deriva en lugar de insistir. Alternativa equivalente si no logras la secuencia de Epley: maniobra de Semont.
No indiques restricciones posturales (collar, dormir sentado, no inclinar la cabeza): la guía las recomienda explícitamente en contra y no mejoran el resultado.
Síntomas · solo si hacen falta
El sedante vestibular no es el tratamiento del VPPB. Si usas un antiemético porque el paciente vomita, que sea una dosis en el box y no una receta: más allá de 24 a 72 horas retrasa la compensación central, aumenta el riesgo de caída en el adulto mayor y enmascara el examen de la próxima consulta. En el mayor de 65 años, la primera opción es no dar nada.
Checklist de alta
Indicaciones al paciente

    
El texto se arma con lo que elijas en pantalla. No se guarda ningún dato del paciente.
Estudio dirigido · mayoría ambulatorio
Vestibular agudo o episódico, patrón periférico
Vértigo continuo con nistagmo horizontal unidireccional, impulso cefálico alterado, sin desalineación vertical, sin hipoacusia nueva y con marcha posible sin ayuda; o crisis espontáneas recurrentes con un patrón reconocible. Este camino exige haber hecho el examen oculomotor y haber hecho caminar al paciente.
👁 Examen oculomotor estructurado en < 10 min 🚶 Prueba de marcha siempre 🏥 Destino decidido en < 2 h
⚠️Antes de quedarte en este camino, lee esto. En la serie coreana de 240 infartos cerebelosos aislados, 25 (10,4 %) se presentaron como vértigo espontáneo prolongado con inestabilidad y nada más, indistinguible de una neuritis vestibular; 24 de esos 25 (96 %) estaban en el territorio de la rama medial de la arteria cerebelosa posteroinferior. Un paciente con riesgo vascular y un primer episodio continuo no se va de alta con el rótulo de «neuritis» porque el examen neurológico grueso sea normal: se va de alta porque el examen oculomotor y la marcha fueron explícitamente periféricos, y eso quedó escrito en la ficha.
👁Este camino se apoya en un examen oculomotor hecho y documentado. Si no lo has recorrido todavía:
Escenario
Pedir · todo junto, y poco
Órdenes
    NO pedir
    • TAC de cerebro «para descartar algo central» si crees que puede ser central, el examen que corresponde es resonancia y el paciente no se va de alta: la TAC normal no te autoriza a darlo de alta
    • Laboratorio de rutina en el paciente joven, sin vómitos y sin comorbilidad
    • Radiografía de columna cervical ni estudio de «vértigo cervicogénico»
    • Eco-Doppler de vasos del cuello en urgencia sin sospecha de disección ni de patrón central
    • Pruebas vestibulares formales, audiometría urgente ni electroencefalograma
    • ABCD2 para decidir qué hacer con este mareo se diseñó para estimar riesgo después de un accidente isquémico transitorio ya diagnosticado, no para decidir si este mareo es vascular
    Lo que sí vale la pena pedir es barato: glicemia capilar en todos, electrocardiograma si el perfil es presincopal o hay riesgo vascular, presión acostado y de pie, y una revisión ordenada de los fármacos. Eso rinde más que cualquier imagen en el mareo de patrón periférico.
    Tratamiento · elige uno
    Síntomas · opcional, y corto
    ⏳La regla de las 72 horas. Los sedantes vestibulares (dimenhidrinato, cinarizina) y las benzodiazepinas sirven para que el paciente deje de vomitar en las primeras horas, y después estorban: retrasan la compensación vestibular central, que es el mecanismo por el que realmente mejora. Indícalos por horas, no por semanas, con fecha de término escrita, y en el adulto mayor pésalos contra el riesgo de caída y de delirium. Lo que sí tiene evidencia favorable para acelerar la recuperación es la rehabilitación vestibular precoz: moverse, no quedarse quieto en una habitación a oscuras.
    Checklist de alta
    Indicaciones al paciente
    
        
    El texto se arma con el escenario y los fármacos elegidos. No se guarda ningún dato.
    Cuándo este camino deja de ser este camino
    🔁Si a las pocas horas el paciente sigue sin poder caminar, o aparece cualquier signo central, deja de ser periférico:
    👂Hipoacusia súbita nueva con el vértigo no es «laberintitis» hasta que se demuestre. El infarto en el territorio de la arteria cerebelosa anteroinferior da exactamente eso: vértigo con sordera brusca, con o sin paresia facial y ataxia ipsilateral. Esa combinación va a imagen, no a casa.
    Imagen, hospitalización, código de ictus si corresponde
    Patrón central o examen no concluyente
    Cualquiera de estos basta: nistagmo vertical, torsional puro o que cambia de dirección; impulso cefálico normal en un paciente con vértigo continuo y nistagmo; desalineación vertical; hipoacusia súbita nueva; marcha imposible sin ayuda; cervicalgia o manipulación cervical reciente; o un examen oculomotor que no pudiste aplicar o interpretar con confianza.
    ⏱ Si < 4,5 h del inicio: código de ictus ahora 🧲 Resonancia con difusión, no TAC 🩻 Angio-TAC o angio-RM de cuello si sospechas disección 🏥 Monitorización y destino en < 3 h
    🧲Una TAC normal no descarta un infarto de fosa posterior. El artefacto del hueso degrada la imagen justo donde está la lesión, y el infarto isquémico agudo no se ve en TAC durante las primeras horas. La TAC sin contraste sirve para otra cosa: descartar hemorragia antes de trombolisis y evaluar al paciente que se deteriora. El examen que responde la pregunta es la resonancia con difusión, y aun ella falla: en la serie original de HINTS, la difusión inicial fue falsamente negativa en 12 % de los casos, todos realizados antes de las 48 horas del inicio. Si el examen de cabecera dice central y la imagen dice normal, manda el examen de cabecera: el paciente se queda y se repite la imagen.
    Bundle de entrada · pedir todo en una sola orden
    Al ingreso
    • Glicemia capilar antes que cualquier otra cosa
    • Electrocardiograma y monitorización continua fibrilación auricular
    • Presión arterial en ambos brazos
    • Hemograma, pruebas de coagulación, electrolitos, creatinina
    • Troponina si hay dolor torácico o perfil presincopal
    Imagen
    • Resonancia de cerebro con difusión, con atención a fosa posterior
    • TAC sin contraste solo para descartar hemorragia antes de trombolisis, o si se deteriora
    • Angio-TAC o angio-RM de vasos de cuello e intracraneales cervicalgia, trauma o manipulación cervical, paciente joven, sospecha de oclusión basilar
    En paralelo
    • Activar el código de ictus si el inicio está dentro de ventana
    • Régimen cero y evaluación de deglución
    • Reposo en cama con barandas y prevención de caídas
    • Reevaluación neurológica horaria las primeras horas
    📉El NIHSS no sirve para medir la gravedad de un ictus de circulación posterior. Un infarto cerebeloso que va a necesitar neurocirugía en 48 horas puede puntuar 0 o 1. No uses un NIHSS bajo como argumento para no estudiar ni para no hospitalizar. Los criterios locales de trombolisis y de trombectomía, y los umbrales de la escala que use el servicio: verificar con protocolo institucional.
    Los síndromes que hay que reconocer
    TerritorioLo que ves además del vértigoConducta
    PICA medial
    cerebelo
    Vértigo e inestabilidad y nada más: el gran imitador de la neuritis vestibular. A veces solo se delata por el impulso cefálico normal, el nistagmo que cambia de dirección o la imposibilidad de caminarResonancia con difusión. Vigilar 48–96 h: el edema cerebeloso puede comprimir el tronco e hidrocefalizar
    PICA lateral
    bulbo lateral · Wallenberg
    Hipoalgesia facial ipsilateral, Horner ipsilateral, disfonía y disfagia, ataxia de extremidades ipsilateral, hipoalgesia corporal contralateral, hipo persistenteResonancia y angio de cuello (disección vertebral). Riesgo de aspiración: régimen cero y evaluación de deglución
    AICA
    cerebelo anteroinferior y laberinto
    Vértigo con hipoacusia súbita, con o sin paresia facial periférica y ataxia ipsilateral. Se diagnostica como «laberintitis» con frecuenciaResonancia. La sordera brusca con vértigo no se va de alta sin descartar origen central
    Arteria basilarFluctuación, compromiso de conciencia, oftalmoparesia, tetraparesia, disartria y disfagia, respiración irregular. Puede empezar solo con vértigo y vómitosEmergencia tiempo-dependiente: angio-TAC o angio-RM ahora, contacto inmediato con neurología e intervencionismo. Las ventanas y criterios de trombectomía en la oclusión basilar se han ampliado y varían: verificar con protocolo institucional
    Disección vertebralPaciente joven, cervicalgia u occipitalgia de inicio brusco, a veces tras trauma menor o manipulación cervical, con signos de bulbo lateral o cerebeloAngio-TAC o angio-RM de vasos de cuello. Antitrombótico o anticoagulación: decisión con neurología, verificar con protocolo institucional
    Hemorragia cerebelosaCefalea occipital brusca, vómitos, ataxia, deterioro rápido de conciencia. Más probable en anticoagulado o hipertensoTAC sin contraste de inmediato y neurocirugía: el hematoma cerebeloso es una de las indicaciones quirúrgicas más claras y más urgentes
    NO hacer
    • Dar de alta con una TAC normal porque «salió bien el escáner»
    • Rotular de «neuritis vestibular» a un paciente que no puede caminar
    • Pedir resonancia y mandar al paciente a casa a esperar el resultado
    • Hacer el impulso cefálico con fuerza en un paciente con sospecha de lesión o disección cervical
    • Dar sedantes vestibulares antes de haber mirado los ojos borran el nistagmo, que es el dato
    • Bajar agresivamente la presión arterial en el ictus isquémico agudo umbrales y objetivos: verificar con protocolo institucional
    Destino
    🏥Unidad de ictus o cama monitorizada, con evaluación neurológica seriada. El paciente con patrón central se hospitaliza aunque la primera imagen sea normal.
    🧠Neurocirugía desde el inicio si hay hematoma cerebeloso, infarto cerebeloso extenso, compresión del cuarto ventrículo o hidrocefalia: la ventana de deterioro del infarto cerebeloso está entre las 24 y las 96 horas, y el paciente que se deteriora lo hace rápido.
    🚨Unidad de paciente crítico si hay compromiso de conciencia, vía aérea amenazada, compromiso de deglución con riesgo de aspiración o sospecha de oclusión basilar.
    📞Neurología desde la sospecha, no después de la imagen. Si el inicio está en ventana, el código de ictus se activa antes de tener la resonancia.
    Crítico · tratar antes de diagnosticar
    El mareo es el síntoma, no el problema
    Aquí el paciente no tiene un problema del oído ni del cerebelo: tiene hipoperfusión, hipoxia, sangrado, arritmia, una intoxicación o una carencia, y el mareo es la primera manifestación. El examen oculomotor puede esperar; la perfusión no.
    🩸 Glicemia capilar en < 2 min 💓 Electrocardiograma en < 10 min 🩺 Monitor, dos vías y oxígeno con objetivo ahora 🧪 Lactato y hemograma con la primera vía
    Bundle de entrada · simultáneo
    Cabecera, en minutos
    • Glicemia capilar
    • Electrocardiograma de 12 derivaciones
    • Monitor, presión en ambos brazos, saturación
    • Presión acostado y de pie solo si está estable
    • Ecografía a pie de cama volemia, derrame, aorta, líquido libre
    Laboratorio
    • Hemograma, lactato, gases
    • Electrolitos, creatinina, BUN
    • Troponina
    • Prueba de embarazo mujer en edad fértil
    • Carboxihemoglobina estufa, brasero, calefón, varios enfermos en la misma casa
    Tratamiento que no espera
    • Glucosa si la glicemia es baja
    • Tiamina antes de la glucosa si sospechas Wernicke
    • Volumen si hay hipoperfusión
    • Oxígeno a alta concentración si sospechas monóxido de carbono
    • Suspender el fármaco responsable
    Las causas que matan, y la pista que las delata
    CausaPistaPrimera acción
    ArritmiaMareo brusco sin desencadenante postural, palpitaciones, síncope, cardiopatía conocida, electrocardiograma anormalMonitor continuo. Un electrocardiograma normal no descarta una arritmia paroxística: si el episodio fue sugerente, el paciente queda monitorizado
    Hemorragia · anemia agudaMareo al ponerse de pie, palidez, taquicardia, melena, metrorragia, uso de antiinflamatorios o anticoagulantesDos vías gruesas, hemograma y clasificación, tacto rectal. El hematocrito inicial puede ser normal en el sangrado agudo
    Síndrome coronario agudoMareo con disnea, sudoración o dolor torácico; diabético o adulto mayor en quien el dolor puede faltarElectrocardiograma en menos de 10 minutos y troponina
    SepsisFiebre o hipotermia, taquipnea, confusión, foco infecciosoPaquete de la primera hora
    HipoglicemiaDiabético con insulina o sulfonilurea, ayuno, alcohol, sudoraciónGlicemia capilar y glucosa. Se mide, no se adivina
    Intoxicación por monóxido de carbonoMareo, cefalea y náuseas en invierno, varios conviviente afectados, estufa o calefón sin ventilación. La saturación por oximetría de pulso puede ser normalOxígeno a alta concentración de inmediato y carboxihemoglobina. Umbrales e indicaciones de cámara hiperbárica: verificar con protocolo institucional
    Encefalopatía de WernickeNistagmo u oftalmoparesia + ataxia + confusión, en alcohol, vómitos prolongados, hiperemesis gravídica, desnutrición o cirugía bariátrica. La tríada completa es la excepciónTiamina endovenosa antes de administrar glucosa. Dosis altas por varios días. El esquema exacto de tiamina del servicio: verificar con protocolo institucional
    FármacosInicio o aumento reciente de antihipertensivo, alfabloqueador, antidepresivo, anticonvulsivante, benzodiazepina o aminoglucósidoRevisar la receta completa, suspender o ajustar. En el adulto mareado, la lista de fármacos es un examen diagnóstico
    Deshidratación · insuficiencia suprarrenalVómitos y diarrea, corticoides suspendidos, hiperpigmentación, hiponatremia con hiperkalemiaVolumen, electrolitos y cortisol. Esquema de hidrocortisona: verificar con protocolo institucional
    💊Tiamina antes que glucosa, no al revés. En el paciente con sospecha de Wernicke, una carga de glucosa sin tiamina previa puede precipitar o agravar el cuadro. Si el paciente está hipoglicémico y además sospechas Wernicke, administra la tiamina inmediatamente antes o junto con la glucosa, y no retrases la corrección de la hipoglicemia.
    Destino
    🚨Unidad de paciente crítico ante shock, arritmia maligna, compromiso de conciencia o intoxicación grave. El destino lo decide la causa, no el mareo.
    🔎Si al estabilizar desaparece el mareo, el diagnóstico probablemente era la causa sistémica. Si persiste con nistagmo y ataxia, vuelve al
    Uso clínico. Esta página es una ayuda de orientación para la atención de urgencia del adulto: no reemplaza el juicio clínico ni los protocolos vigentes del servicio. Las metas de tiempo son referenciales y están propuestas, no validadas. El examen oculomotor de cabecera es operador-dependiente: usado de forma aislada por médicos no entrenados no ha demostrado ser suficientemente exacto para descartar un ictus, y por eso un examen no concluyente se maneja como un patrón central. Verifica dosis, ajuste por función renal, alergias, interacciones y contraindicaciones antes de indicar cualquier fármaco, y confirma con el protocolo institucional los criterios locales de trombolisis y trombectomía, las ventanas de imagen, la disponibilidad de resonancia y las vías de derivación. No incluye población pediátrica.