Síntoma cardinal · Adulto

Diarrea y vómitos

Decide el camino en los primeros 3 minutos. La gastroenteritis del adulto sano se trata sin ningún examen: el trabajo real es comprobar la tolerancia oral y entregar sales de rehidratación con una cantidad concreta. En el paciente complicado, todas las órdenes se piden juntas al ingreso. Y antes de rotular el cuadro, descarta lo que no es una gastroenteritis.

MIN 0–3
¿Tiene banderas rojas?
Marca lo presente. Manda el grupo más grave
Hipoperfusión → camino C
Replantea el diagnóstico → camino D
Requiere hospitalización → camino B2
Necesita estudio o hidratación en el box → camino B1
Marca las banderas rojas presentes, o confirma que no hay ninguna.
¿Vómitos sin diarrea, dolor localizado o dolor desproporcionado al examen?
Camino A · Fast-track
Gastroenteritis aguda no complicada
Adulto previamente sano · diarrea acuosa o vómitos de pocos días · hidratado y tolerando la vía oral · sin fiebre alta, sin sangre en las deposiciones y sin dolor localizado.
⏱ Alta en < 45 min 🧪 Exámenes: ninguno 🥤 Prueba de tolerancia oral: 15–30 min
Stop workup
NO pedir
  • Coprocultivo ni panel molecular gastrointestinal
  • Estudio de C. difficile (sin antibiótico ni hospitalización recientes)
  • Hemograma, PCR, electrolitos ni función renal
  • Leucocitos fecales ni lactoferrina fecal
  • Radiografía de abdomen, ecografía ni tomografía
El cuadro es autolimitado y el agente no cambia la conducta. En el adulto sano con diarrea acuosa de pocos días, identificar el germen no modifica el tratamiento, que es la hidratación; un panel molecular positivo tampoco distingue infección activa de colonización o excreción residual. Lo que sí cambia el desenlace es comprobar la tolerancia oral en el box y entregar las sales de rehidratación con una cantidad concreta, no «tomar harto líquido». Si aparece sangre, fiebre alta o antibiótico reciente, pasa a ; si hay vómitos sin diarrea o dolor localizado, a .
Hidratación · base del tratamiento
Sales de rehidratación oral (SRO)
  • SRO de baja osmolaridad, fórmula OMS Na 75 · glucosa 75 · K 20 · Cl 65 · citrato 10 mmol/L · 245 mOsm/L
  • Volúmenes pequeños y frecuentes: 5–10 mL cada 2–5 min al inicio, para vencer los vómitos
  • Reponer las pérdidas que se mantengan: 10 mL/kg por cada deposición líquida y 2 mL/kg por cada vómito
  • Realimentación precoz con la dieta habitual en cuanto se tolere sin dietas restrictivas prolongadas
  • Entregar la cantidad en litros por día, por escrito
Las bebidas isotónicas deportivas, las bebidas gaseosas y los jugos no reemplazan la SRO: aportan poco sodio y demasiada azúcar, y pueden empeorar la diarrea osmótica.
Síntomas · opcional
Loperamida contraindicada si hay diarrea con sangre, fiebre alta, sospecha de E. coli productora de toxina Shiga (STEC), sospecha de C. difficile o de megacolon tóxico. En esos casos no es solo inútil: empeora el cuadro. El antibiótico no está indicado en la diarrea acuosa del adulto sano: no acorta el cuadro viral y selecciona resistencia.
Checklist de alta
Indicaciones al paciente
Texto para la ficha / entrega

    
El texto se arma con lo que selecciones arriba. No se guarda ningún dato.
Camino B1 · Estudio dirigido, alta
Diarrea o vómitos que necesitan algo más, pero se van de alta
Estable, sin criterios de B2 ni de C. Se hidrata en el box, se piden solo los exámenes que cambian la conducta y se va de alta sin esperar el coprocultivo.
Escenario
💧 Hidratación iniciada en < 20 min 🧪 Muestras antes del antibiótico, si corresponde 🚪 Reevaluar tolerancia oral a las 2 h 🔬 Control en 48–72 h
Pedir · todo junto al ingreso
Órdenes
    Regla práctica El coprocultivo o el panel molecular se piden cuando el resultado puede cambiar la conducta, el aislamiento o la notificación: diarrea con sangre, fiebre ≥ 38,5 °C, cuadro grave, inmunosupresión, diarrea persistente, sospecha de brote y trabajadores de riesgo. El estudio de C. difficile solo se procesa en deposición líquida, nunca en deposición formada.
    Stop workup
    NO pedir
    • Leucocitos fecales ni lactoferrina fecal: rendimiento limitado, no cambian la conducta
    • Parasitológico en la diarrea aguda de pocos días sin factores de riesgo
    • Radiografía de abdomen para «confirmar» una gastroenteritis: solo sirve para obstrucción, perforación o dilatación colónica
    • Tomografía sin sospecha de abdomen agudo, isquemia mesentérica o colitis grave: si la sospechas, el paciente va a
    • No esperar el coprocultivo para dar el alta: se revisa en el control
    Función renal y electrolitos solo si hay deshidratación moderada o grave, edad ≥ 65 años, comorbilidad, vómitos prolongados o fármacos de riesgo (diurético, IECA, ARA II, AINE, metformina, iSGLT2): definen el destino y qué fármacos se suspenden.
    Hidratación
    Vía oral primero
    • En deshidratación leve a moderada la SRO es tan eficaz como la vía intravenosa y tiene menos complicaciones
    • Antiemético primero y SRO en volúmenes pequeños y frecuentes (5–10 mL cada 2–5 min): así se rescata la vía oral en el paciente que vomita
    • Déficit estimado y volumen de reposición
    • Cristaloide isotónico (suero fisiológico o Ringer lactato) solo si fracasa la vía oral, hay íleo o vómitos incoercibles
    • Comprobar la tolerancia oral en el box antes de dar el alta, aunque se haya hidratado por vena
    Tratamiento específico · elige uno
    Síntomas · opcional
    Checklist de alta
    Indicaciones al paciente
    Texto para la ficha / entrega
    
        
    El texto se arma con el escenario y los fármacos elegidos. No se guarda ningún dato.
    Camino B2 · Estudio dirigido, hospitalización
    No puede irse a casa
    Deshidratación grave sin hipotensión, intolerancia oral pese al antiemético, injuria renal aguda o trastorno electrolítico significativo, inmunosupresión, embarazada con fiebre, sospecha de síndrome hemolítico urémico, C. difficile grave, o paciente que no puede asegurar hidratación ni control.
    💧 Hidratación EV en < 20 min 🧪 Muestras y laboratorio en < 60 min 🖥 Imagen en < 2 h si hay sospecha de colitis grave u obstrucción 🏥 Destino decidido en < 3 h
    Bundle de entrada · pedir todo en una sola orden
    Muestras
    • Coprocultivo o panel molecular gastrointestinal
    • Estudio de C. difficile en deposición líquida antibiótico u hospitalización recientes
    • Hemocultivos ×2 fiebre con calofríos · inmunosupresión · sospecha de bacteriemia
    • Parasitológico seriado o antígeno de Giardia y Cryptosporidium diarrea persistente · inmunosupresión · agua no tratada
    • Test de embarazo mujer en edad fértil
    Laboratorio
    • Función renal, electrolitos (incluido potasio), gases venosos
    • Hemograma con recuento de plaquetas, PCR
    • Frotis con búsqueda de esquistocitos y LDH sospecha de síndrome hemolítico urémico
    • Glicemia y cetonemia si hay diabetes
    • Lactato fiebre alta, sospecha de sepsis o de isquemia
    • Perfil hepático y lipasa dolor epigástrico o en hipocondrio derecho
    Imagen y monitorización
    • TAC de abdomen y pelvis colitis grave, megacolon, sospecha de isquemia u obstrucción. Protocolo con o sin contraste según la sospecha y la función renal: verificar con protocolo institucional
    • Radiografía de abdomen simple solo para obstrucción, perforación o dilatación colónica
    • Electrocardiograma hipokalemia, comorbilidad cardiovascular o fármacos que prolongan el QT
    • Balance hídrico y diuresis horaria
    Hidratación y electrolitos
    Esquema
    • Cristaloide isotónico: suero fisiológico o Ringer lactato. Ringer lactato es preferible si hay acidosis metabólica hiperclorémica
    • Deshidratación grave sin hipotensión: reponer el déficit estimado (≥ 10 % del peso) más las pérdidas mantenidas
    • Esquema OMS de rehidratación rápida como referencia (plan C): 100 mL/kg de Ringer lactato, con 30 mL/kg en los primeros 30 min y 70 mL/kg en las 2,5 h siguientes el esquema exacto y su adaptación al adulto con comorbilidad cardíaca o renal deben verificarse con el protocolo institucional
    • Hipokalemia: corregirla junto con el volumen, sobre todo si hay debilidad, íleo o alteraciones del electrocardiograma velocidad, vía y concentración máxima según protocolo institucional
    • Acidosis metabólica hiperclorémica: se corrige con la reposición de volumen; el bicarbonato exógeno rara vez es necesario
    • Suspender transitoriamente diurético, IECA, ARA II, AINE, metformina e iSGLT2, y dejar por escrito cuándo se reinician
    • Reiniciar la vía oral y la dieta habitual en cuanto se tolere; no mantener al paciente en régimen cero «para dejar el intestino en reposo»
    Tratamiento específico según la sospecha
    SituaciónEsquema
    Diarrea acuosa sin foco, paciente estableSin antibiótico
    Hidratación, corrección electrolítica y observación. El antibiótico empírico no mejora el desenlace y selecciona resistencia.
    Disentería febril grave o que no tolera la vía oral
    sospecha de Shigella o Campylobacter
    Ceftriaxona 1–2 g EV c/24 h
    Alternativa oral si tolera: azitromicina 500 mg/día × 3 días. Ajustar al mapa de resistencia local y al resultado del coprocultivo.
    Sospecha de STEC (E. coli O157:H7)
    diarrea con sangre, dolor intenso, poca o ninguna fiebre
    Sin antibiótico y sin antimotílicos
    Se asocian a mayor riesgo de síndrome hemolítico urémico. Soporte, y vigilancia de hemograma, plaquetas y función renal.
    C. difficile · episodio inicialFidaxomicina 200 mg VO c/12 h × 10 días
    Preferida si está disponible. Alternativa: vancomicina 125 mg VO c/6 h × 10 días. Metronidazol 500 mg VO c/8 h × 10 días solo si las anteriores no están disponibles y el cuadro no es grave.
    C. difficile fulminante
    hipotensión, shock, íleo o megacolon
    Vancomicina 500 mg VO o por sonda c/6 h + metronidazol 500 mg EV c/8 h
    Si hay íleo, agregar vancomicina rectal (500 mg en 100 mL de suero fisiológico c/6 h). Evaluación quirúrgica precoz.
    Embarazada con fiebre · sospecha de listeriosisAmpicilina en dosis altas EV
    Es el esquema de referencia; verificar dosis y duración con protocolo institucional. Hemocultivos antes de la primera dosis. Coordinación con obstetricia e infectología: no es un cuadro para observar.
    Sospecha de sepsis de origen digestivoAntibiótico de amplio espectro precoz
    Junto con la reanimación, según el protocolo de sepsis del servicio. Pasa a .
    Diarrea persistente con parásito identificadoGiardia: tinidazol 2 g VO por una vez, o metronidazol 250 mg VO c/8 h × 5–7 días
    E. histolytica: metronidazol 500–750 mg VO c/8 h × 7–10 días

    En la amebiasis, seguir con un agente luminal (por ejemplo paromomicina) para erradicar los quistes. En Cryptosporidium con inmunosupresión, el pilar es restaurar la inmunidad; coordinar con infectología (la disponibilidad de nitazoxanida en Chile es limitada: verificar).
    Antimotílicos contraindicados con diarrea sanguinolenta, fiebre alta, sospecha de STEC o de C. difficile, y ante sospecha de megacolon tóxico. En C. difficile: suspende el antibiótico desencadenante si es posible, aislamiento de contacto e higiene de manos con agua y jabón —el alcohol gel no elimina las esporas.
    Destino
    🏥Hospitalización en sala básica con balance hídrico, control de electrolitos y función renal, y reevaluación de la tolerancia oral. Alta cuando tolera la vía oral, la diuresis se recupera y los electrolitos y la creatinina se corrigen.
    🔪Cirugía: colitis grave o fulminante, megacolon tóxico, perforación, sospecha de isquemia mesentérica u obstrucción. La evaluación quirúrgica en el C. difficile fulminante es precoz, no de rescate.
    🦠Infectología: inmunosupresión, sospecha de listeriosis, C. difficile grave o recurrente, agente multirresistente, diarrea persistente en inmunosuprimido.
    🫘Nefrología: sospecha de síndrome hemolítico urémico (anemia con esquistocitos, trombocitopenia y alza de creatinina tras diarrea con sangre, típicamente 5–10 días después) o injuria renal aguda que no responde a la reposición.
    🤰Obstetricia: toda embarazada con fiebre y cuadro gastrointestinal, por el riesgo de listeriosis y de pérdida fetal.
    📣Epidemiología: ante sospecha de brote, conserva la muestra y avisa. El cólera, la fiebre tifoidea y paratifoidea, el botulismo, la hepatitis A y los brotes de enfermedad transmitida por alimentos son de notificación obligatoria en Chile; verificar el listado, los plazos y el formulario vigentes.
    ⚠️Si aparece hipotensión, confusión o mala perfusión, pasa a .
    Camino C · Crítico
    Diarrea o vómitos con hipoperfusión
    Shock hipovolémico por pérdidas digestivas, shock séptico de origen digestivo, o ambos. Reanima primero y clasifica después: no asumas que todo se explica por la diarrea hasta haber descartado sepsis de otro foco y abdomen agudo.
    💧 Cristaloide en los primeros minutos 🎯 PAM ≥ 65 mmHg 🧪 Lactato inicial y de control a las 2–4 h 💉 Antibiótico en < 1 h si hay sospecha de sepsis
    Reanimación
    Primeros minutos
    • Monitorización, oxígeno si lo necesita, dos vías periféricas de buen calibre
    • Cristaloide isotónico en bolo de 20 mL/kg y reevaluación clínica tras cada bolo presión, perfusión, conciencia, diuresis
    • Si cumple criterios de sepsis o el lactato es ≥ 4 mmol/L: 30 mL/kg en las primeras 3 h, según el protocolo de sepsis del servicio
    • Ringer lactato preferible si hay acidosis metabólica hiperclorémica
    • Sonda vesical con diuresis horaria y balance hídrico
    • Vasopresor si no alcanza PAM ≥ 65 tras la reposición inicial noradrenalina; vía central cuando sea posible, sin retrasar el inicio
    • Reevaluar la respuesta a volumen con ecografía en el box y examen clínico, sobre todo en el cardiópata y en el paciente con ERC
    Bundle de entrada · simultáneo
    Antes del antibiótico (sin retrasarlo)
    • Hemocultivos ×2
    • Coprocultivo o panel molecular
    • Estudio de C. difficile antibiótico u hospitalización recientes
    Laboratorio
    • Lactato, gases venosos
    • Electrolitos (potasio), función renal
    • Hemograma con plaquetas, PCR
    • Glicemia y cetonemia
    • Perfil hepático, pruebas de coagulación
    Imagen y electrocardiograma
    • Electrocardiograma hipokalemia · infarto de pared inferior como simulador
    • TAC de abdomen y pelvis buscar colitis grave, isquemia mesentérica, perforación o megacolon. Protocolo según sospecha y función renal: verificar con protocolo institucional
    • Ecografía en el box si no se puede trasladar al paciente
    Antibiótico
    No es automático. En el shock puramente hipovolémico por pérdidas digestivas, el tratamiento es volumen. El antibiótico de amplio espectro precoz se indica si hay sospecha de sepsis de origen digestivo o de disentería grave, y se elige según el protocolo de sepsis del servicio y el mapa de resistencia local. En sospecha de STEC, no dar antibiótico ni antimotílicos. En C. difficile fulminante: vancomicina 500 mg VO o por sonda c/6 h + metronidazol 500 mg EV c/8 h, con vancomicina rectal si hay íleo y evaluación quirúrgica precoz.
    Lo que se corrige en paralelo
    ⚡Hipokalemia: esperable por la pérdida digestiva. Corrígela junto con el volumen; velocidad, vía y concentración máxima según protocolo institucional. Electrocardiograma si es marcada.
    🧪Acidosis metabólica hiperclorémica: se corrige con la reposición. El bicarbonato exógeno rara vez es necesario.
    🫘Injuria renal aguda prerrenal: suspende diurético, IECA, ARA II, AINE, metformina e iSGLT2.
    🍬Diabetes: la deshidratación puede precipitar cetoacidosis o estado hiperosmolar, y a la inversa, la cetoacidosis puede debutar con vómitos y dolor abdominal. Ver algoritmo de CAD / EHH →
    Destino
    🚨Unidad de paciente crítico según la respuesta a la reanimación. Cirugía desde el inicio si hay sospecha de isquemia mesentérica, perforación, colitis fulminante o megacolon tóxico; infectología si hay shock séptico de origen digestivo.
    → Abrir checklist de sepsis y shock séptico
    Camino D · Desvío
    Probablemente no es una gastroenteritis
    «Gastroenteritis» es un diagnóstico de exclusión en urgencia. Sin diarrea no se sostiene, y con dolor localizado, defensa o dolor desproporcionado al examen hay que descartar abdomen agudo, isquemia mesentérica y obstrucción antes de rotular el cuadro.
    ⛔ Rótulo de gastroenteritis: en suspenso 🫀 Electrocardiograma en < 10 min si hay vómitos con diaforesis 🖥 Imagen dirigida, no «de descarte»
    Primero, en el box
    Antes de pedir imagen
    • Electrocardiograma si hay vómitos con diaforesis o malestar epigástrico, sin diarrea infarto de pared inferior
    • Glicemia capilar y cetonemia en todo paciente con vómitos, dolor abdominal y diabetes conocida o sospechada
    • Test de embarazo en toda mujer en edad fértil con dolor pélvico y síntomas digestivos, antes de rotular el cuadro
    • Lactato y gases si el dolor es desproporcionado al examen
    • Función renal, electrolitos, hemograma, PCR, perfil hepático y lipasa
    • Tacto rectal y revisión de fármacos impactación fecal con «diarrea» paradójica en el adulto mayor
    Lo que se disfraza de gastroenteritis
    SospechaPistas que la delatanConducta
    Isquemia mesentéricaAdulto mayor, fibrilación auricular o vasculopatía, dolor desproporcionado al examen, acidosis láctica, diarrea a veces sanguinolentaAngio-TAC urgente y cirugía desde la sospecha. El retraso diagnóstico es la regla y es letal
    ApendicitisDolor que migra a fosa ilíaca derecha, anorexia, dolor que precede al vómito. La apendicitis pélvica o retrocecal puede cursar con diarreaEvaluación quirúrgica e imagen según disponibilidad
    Obstrucción intestinalDistensión, vómitos, ausencia de gases, cirugías previas. En el adulto mayor, impactación fecal con «diarrea» por rebosamientoRadiografía o TAC, sonda nasogástrica y cirugía. Nada por boca
    Colitis isquémicaDolor abdominal izquierdo súbito seguido de rectorragia, en paciente con factores de riesgo vascular o tras un episodio de hipotensiónTAC con contraste; manejo de soporte y evaluación por cirugía
    Cetoacidosis diabética o estado hiperosmolarVómitos, dolor abdominal, respiración de Kussmaul, poliuria y polidipsia previasGlicemia y cetonemia inmediatas. Algoritmo de CAD / EHH →
    Infarto de pared inferiorNáuseas y vómitos con diaforesis y malestar epigástrico, sin diarreaElectrocardiograma ante cualquier duda. Guía de dolor torácico →
    Insuficiencia suprarrenal agudaVómitos, dolor abdominal, hipotensión que no responde a volumen, hiponatremia con hiperkalemia, hipoglicemiaCortisol antes de tratar si no retrasa la conducta, e hidrocortisona EV. Verificar esquema con protocolo institucional
    Tormenta tiroideaDiarrea con baja de peso, taquicardia, temblor, intolerancia al calor, agitaciónAlgoritmo de tormenta tiroidea →
    Pancreatitis, colecistitis o cólico biliarDolor epigástrico o en hipocondrio derecho irradiado, con vómitos y sin diarrea significativaLipasa, perfil hepático y ecografía abdominal
    Enfermedad inflamatoria intestinal (debut o crisis)Diarrea con sangre de semanas, baja de peso, síntomas nocturnos, manifestaciones extraintestinales, coprocultivos negativosEstudio dirigido y derivación a gastroenterología; descartar infección sobreagregada
    Embarazo ectópico o enfermedad inflamatoria pélvicaMujer en edad fértil con dolor pélvico y síntomas digestivosTest de embarazo y evaluación ginecológica
    BotulismoVisión borrosa, diplopía, disfagia, debilidad descendente simétrica, sin fiebreEmergencia neurológica: vigilancia de la vía aérea y de la ventilación, antitoxina y notificación. No es una gastroenteritis
    Ciguatera o escombroidosisMinutos a 1 h tras pescado: rubor, cefalea y palpitaciones (histamina), o parestesias e inversión de la sensación térmicaManejo sintomático; no es infección y no requiere antibiótico
    Hipertensión endocranealVómitos sin diarrea, cefalea que despierta, focalidad o papiledemaImagen de cerebro. Guía de cefalea →
    Fármacos y tóxicosMetformina, colchicina, laxantes, quimioterapia, inhibidores de puntos de control inmunitario (colitis inmunomediada), abstinencia de opioidesRevisar la lista completa de fármacos; suspender el responsable y coordinar con el equipo tratante
    Sepsis de otro focoLos vómitos y la diarrea pueden ser el pródromo de una neumonía, una infección urinaria o una meningitis, sobre todo en el adulto mayorBusca el foco. Checklist de sepsis →
    Mientras el diagnóstico esté en suspenso: no indiques antimotílicos, no inicies régimen oral si hay sospecha de obstrucción o de abdomen agudo quirúrgico, y no des el alta con el rótulo de «gastroenteritis» a un paciente con vómitos sin diarrea.
    → Abrir guía de dolor abdominal
    Profundizar · Guía de gastroenteritis aguda Clasificación completa por duración y mecanismo, interpretación del estudio de deposiciones, diferencial ampliado, esquemas antimicrobianos y antiparasitarios en detalle, y errores frecuentes.
    →
    Uso clínico. Esta página es una ayuda de orientación para la atención de urgencia del adulto: no reemplaza el juicio clínico ni los protocolos vigentes del servicio. Las metas de tiempo son referenciales. Los volúmenes de reposición son estimaciones de apoyo y deben ajustarse a la respuesta clínica, a la comorbilidad cardíaca y renal y al protocolo institucional. Los esquemas antimicrobianos dependen del patrón de resistencia local y de la disponibilidad de fármacos en el servicio. Verifica dosis, ajuste por función renal, alergias y contraindicaciones antes de indicar cualquier fármaco. El manejo pediátrico y el de la embarazada se rigen por el protocolo institucional correspondiente.